Das System der nebenamtlichen Richterinnen und Richter an den eidgenössischen Gerichten ist effizient und bewährt. Verbesserungspotential gibt es nur wenig, etwa bei der fachlichen Einführung sowie der Regelung des Einsatzes. Dies Ergab eine aktuelle Evaluation.
Wahlen
Bei der Gesamterneuerung des Bundesverwaltungsgerichts bleibt alles beim Alten. Die Gerichtskommission schlägt für die kommende Amtsperiode die Wiederwahl der Richterinnen und Richter vor.
