Am Schweizer Paralegal-Forum 2019 im Volkartgebäude in Winterthur gaben Experten einen Ausblick auf die Entwicklung der Paralegals in der Schweiz. Fazit: Die Berufsgruppe wird immer wichtiger für Kanzleien, Unternehmen, Behörden und Klienten.
Paralegal
«Someone who works in a law company, or a company’s legal department, and has some legal training, but does not have all the qualifications to be a lawyer», so definiert Cambridge Dictionary den Begriff «Paralegal». Trotz bald 800 ausgebildeter Paralegals in der Schweiz sucht man den Begriff vergeblich in einem deutschsprachigen Wörterbuch.